Ё – моЁ

Ё – моЁ29 ноября – день рождения самой спорной буквы русского алфавита – буквы Ё. Спорной оттого, что общество до сих пор спорит: писать букву Ё или не писать.Ё – моЁ29 ноября – день рождения самой спорной буквы русского алфавита – буквы Ё. Спорной оттого, что общество до сих пор спорит: писать букву Ё или не писать.

Изучающие историю буквы Ё исследователи утверждают, что первоначальному отсутствию этой буквы русский алфавит обязан просветителям Кириллу и Мефодию. Они попросту не ввели букву Ё в славянскую письменность, так как ее не было в греческом алфавите. Есть также мнение, что русские в принципе не произносили звук Ё, но в результате различных фонетических изменений в некоторых словах ударное Е стало звучать как Ё.
Тем временем довольно долго в письменном варианте этих слов по-прежнему ставилась буква Е. Трудности впервые возникли при составлении словаря для иностранцев. Ну как, например, объяснить иностранцу, что под Новый год в Городу украшают помещения ёлками, а не елками? (Именно со слова «ёлка», кстати, и началось внедрение новой буквы в русский язык.)
Впервые идея обозначить письменным знаком звук Ё появилась в ноябре 1783 года на заседании недавно созданной тогда академии словесности. Автором идеи была директор Петербургской академии наук княгиня Екатерина Дашкова, которая и внесла предложение использовать буквенное сочетание «йо» в некоторых словах. В качестве примера было приведено слово «йолка».
А еще через два года, в 1797 году, в печати появилась буква, придуманная русским историком и писателем Николаем Карамзиным, уроженцем города Симбирска, нынешнего Ульяновска. Придуманная как бы между прочим – царский историк Карамзин шутки ради применил в русскоязычном тексте европейский умлаут — латинскую «e» с двумя точками. Ему тут же нашлись подражатели. Вот с этих пор и начинается история буквы Ё.
Через двести с лишним лет именно жители Ульяновска решили увековечить букву, изобретенную их знаменитым земляком. Теперь в Ульяновске перед зданием научной библиотеки стоит памятник букве Ё.
В октябре 1918 года большевиками была проведена крупная реформа русского алфавита, где написание буквы Ё предлагалось «признать желательным, но необязательным». Так попала в опалу несчастная буква, признанная «царским атавизмом».

В 1941 году, в первые же месяцы войны, из-за путаницы в названиях населенных пунктов, содержащих и не содержащих букву Ё (БерЁзино — БерЕзино, ЧигарЁво — ЧигарЕво), случилось несколько недоразумений, приведших к срыву намеченных военных операций. И тогда рассердившийся Сталин приказал вернуть букву Ё на военные карты. Его указание приняли к сведению не только военные, но и чиновники. В результате чего 24 декабря 1942 года народный комиссар образования издал приказ об обязательном употреблении буквы Ё в школьной практике. А в 1945 году был даже издан специальный справочник употребления этой буквы.
Однако страдания несчастливой буквы продолжались. Почти сразу после окончания войны буква Ё снова стала постепенно исчезать из письменности.
Мы по-прежнему можем выбирать при написании, ставить или не ставить две эти довольно странные точки над буквой Е, названия которым попросту нет в русском языке. Даже на компьютерной клавиатуре буква Ё вынесена за буквенный блок клавиш.
И лишь носители фамилий, в которых присутствует эта буква, знают, сколько недоразумений и неудобств может случиться, если кто-то в документах забудет поставить над е две точки.

Кстати
И всЁ-таки она существует!

Известный советский поэт-песенник Лев Ошанин был ярым защитником буквы Ё. Как можно уничтожить полноценную букву, возмущался он, в угоду чиновнику, который когда-то высказался о неудобстве чтения статьи в газете. Видишь ли, буква Ё так и лезет в глаза, а вот когда её нет, тишь да благодать. Спокойно читаешь и вникаешь в текст написанного.
Поэт, работающий с тонкой словесной материей, не мог понять, как можно вырвать из живой плоти целый звуковой пласт, который несет в себе буква Ё.
На мой взгляд, это все равно что упразднить бемоли в музыке, сказав, что они пестрят на нотном стане и музыканту неудобно играть. Кстати, великие русские писатели Александр Солженицын и Виктор Астафьев почитали букву Ё.
Поэтому все кликушеские завывания некоторых деятелей от культуры о судьбе несчастливой буквы Ё считаю пустой тратой времени. Думаю, что вопрос, быть или не быть букве, в итоге решится только на законодательном уровне.
Владимир ПОПОВ

Добавить комментарий